Tu trámite de inmigración, explicado claro y preparado con cuidado.Your immigration paperwork, explained clearly and prepared with care.
Apoyo a familias inmigrantes en la preparación de asilo, visa EB-2, visa K-3, peticiones familiares y escritos de apoyo. Te explico cada paso en español sencillo.I help immigrant families prepare asylum, EB-2 visa, K-3 visa and family petition paperwork, plus supporting statements. I explain every step in plain language.
- Checklist de documentos gratis para tu trámiteFree document checklist for your case
- Precio claro antes de empezar, sin sorpresasClear price before we start, no surprises
- Te mantengo informado en cada etapaI keep you updated at every stage
¡Listo! Ya casi.Almost done!
Toca el botón para abrir WhatsApp con tu mensaje ya escrito. Solo falta que le des enviar.Tap the button to open WhatsApp with your message already written. Just press send.
Abrir WhatsAppOpen WhatsAppSi no se abre, escríbeme directo al +1 (860) 413-7157.If it doesn’t open, message me directly at +1 (860) 413-7157.
Trámites en los que te apoyoCases I can help with
AsiloAsylum
Organizo tus documentos y pruebas, y preparo tu declaración personal con tus propias palabras. Los plazos son importantes, por eso conviene empezar pronto.I organize your documents and evidence and help prepare your personal statement in your own words. Deadlines matter, so it’s best to start early.
Visa EB-2EB-2 visa
Preparo tu expediente: cartas de apoyo, historial profesional y lista de evidencias.I prepare your file: support letters, work history and an evidence list.
Visa K-3K-3 visa
Reúno y ordeno la documentación del matrimonio y los formularios del proceso.I gather and organize your marriage documents and the forms for the process.
Peticiones familiaresFamily petitions
Preparo el formulario y organizo las pruebas de la relación familiar.I prepare the form and organize the proof of your family relationship.
Alegatos y escritos de apoyoBriefs and supporting statements
Redacto y organizo escritos con los hechos y las pruebas de tu caso, para que los revise tu abogado.I draft and organize writings with the facts and evidence of your case, for your attorney to review.
¿No ves tu trámite?Don’t see your case?
Escríbeme por WhatsApp y te digo con honestidad si puedo ayudarte.Message me on WhatsApp and I’ll honestly tell you if I can help.
Lo que sí hagoWhat I do
- Preparo y organizo tus documentosPrepare and organize your documents
- Te explico los formularios en españolExplain the forms in plain language
- Te doy el precio y lo que incluye antes de empezarGive you the price and what’s included up front
- Te mantengo informado en cada etapaKeep you updated at every stage
Lo que no hagoWhat I don’t do
- No soy abogada ni doy asesoría migratoriaI’m not an attorney and I don’t give immigration advice
- No te digo qué trámite te convieneI don’t tell you which application is right for you
- No prometo resultados ni “arreglar papeles”I don’t promise results or “fixing papers”
- No te pido firmar formularios en blancoI never ask you to sign blank forms
¿Te suena alguna de estas situaciones?Does any of this sound familiar?
No sabes por dónde empezarYou don’t know where to start
Los formularios, plazos y requisitos de inmigración confunden y es fácil cometer errores.Immigration forms, deadlines and requirements are confusing, and mistakes are easy to make.
Tu expediente está incompletoYour file is incomplete
Faltan pruebas, traducciones o cartas, y no sabes cómo organizarlas.Evidence, translations or letters are missing and you don’t know how to organize them.
No sabes en quién confiarYou don’t know who to trust
Hay muchas estafas. Mereces un servicio claro, con precios honestos y sin promesas falsas.There are many scams. You deserve clear service, honest prices and no false promises.
Cómo trabajamosHow we work
Cuéntame tu casoTell me your case
Llenas el formulario y me escribes por WhatsApp.Fill out the form and message me on WhatsApp.
Hablamos por WhatsAppWe talk on WhatsApp
Te cuento qué servicios ofrezco y qué documentos se necesitan.I tell you what services I offer and which documents are needed.
Propuesta con precioQuote with a price
Sabes cuánto cuesta y cuánto demora antes de pagar.You know the cost and timing before you pay.
Preparo y hago seguimientoI prepare and follow up
Preparo tus documentos y te mantengo informado.I prepare your documents and keep you informed.
Empieza hoy con algo concretoStart today with something concrete
Sin compromiso a un servicio grande. Elige lo que necesitas ahora.No commitment to a big service. Choose what you need right now.
Checklist de documentosDocument checklist
La lista de papeles que necesitas según tu trámite, para que no se te olvide nada.The list of papers you need for your case, so nothing gets forgotten.
Quiero mi checklistGet my checklistGuía: cómo evitar estafas de inmigraciónGuide: avoiding immigration scams
Las señales de alerta más comunes y qué preguntar antes de pagar a alguien.The most common warning signs and what to ask before paying anyone.
Quiero la guíaGet the guideRevisión express de documentosExpress document review
$35
- Reviso tus documentos en 24 a 48 horasI review your documents in 24 to 48 hours
- Te digo qué falta o qué está malI tell you what’s missing or wrong
- Recibes una lista de correccionesYou get a list of corrections
Carpeta de emergenciaEmergency folder
$19
- Lista de documentos importantes y dónde guardarlosList of important documents and where to keep them
- Hoja de contactos de emergenciaEmergency contacts sheet
- Guía corta en español e inglésShort guide in Spanish and English
Traducción de documentosDocument translation
Desde $25 por páginaFrom $25 per page
- Actas de nacimiento, matrimonio y antecedentesBirth, marriage and background records
- Español a inglésSpanish to English
- Confirmo el plazo al ver tus documentosI confirm the timing after seeing your documents
Preguntas frecuentesFrequently asked questions
¿Un paralegal es lo mismo que un abogado?Is a paralegal the same as an attorney?
No. No soy abogada ni representante acreditada, y no doy asesoría migratoria. Preparo y organizo documentos. Si necesitas saber qué trámite te conviene o que alguien te represente ante inmigración, te recomiendo hablar con un abogado.No. I’m not an attorney or an accredited representative, and I don’t give immigration advice. I prepare and organize documents. If you need to know which application fits you, or want someone to represent you before immigration, I recommend speaking with an attorney.
¿Cuánto cuesta?How much does it cost?
El checklist y la guía son gratis. Para cualquier servicio, te doy el precio por escrito antes de empezar.The checklist and the guide are free. For any service, I give you the price in writing before we start.
¿Mi información es confidencial?Is my information confidential?
Sí. Tus datos y documentos se usan solo para tu caso.Yes. Your data and documents are used only for your case.
¿Cómo sé que esto no es una estafa?How do I know this isn’t a scam?
No te prometo resultados ni “arreglar papeles”. Antes de que pagues, te digo por escrito qué incluye el servicio y cuánto cuesta, y nunca te pido firmar formularios en blanco.I don’t promise results or “fixing papers.” Before you pay, I tell you in writing what the service includes and what it costs, and I never ask you to sign blank forms.
¿Atienden fuera de mi ciudad?Do you work with people outside my city?
Sí, la mayoría de los trámites se coordinan en línea.Yes, most cases are handled online.
Da el primer paso hoyTake the first step today
Cuéntame qué trámite necesitas y te digo si puedo apoyarte.Tell me which case you need and I’ll tell you if I can help.
Escríbeme por WhatsAppMessage me on WhatsApp